Как можно было заразиться тонзиллитом по телефону?При том, что им вообще заразиться невозможно. Впечатлительности моей нет предела. Но факт: 30 днём я разговариваю с Т. по телефону, она говорит, что у нее тонзиллит, к вечеру мне начинает болеть горло, потом в дело включается голова и на этом фоне про горло я забываю, потом праздники, прихожу в себя - горло-то болит. Вот сейчас от врача - тонзиллит. Чем он от фарингита отличается, я как-то к фарингиту больше привыкла?
С. уехал, по такому случаю мой монитор снова со мной, а с вами музейный пост. На чем я там прошлый раз остановилась? "Это шляпа Хаим-Бера, богача, миллионера..." Не только шляпы - вот, например, жилетка в цветах национального флага, чтоб ущучить австрийцев.
Молодой красивый Эмилио Морозини в форме офицера ломбардских берсальеров, т.е. снайперов. Погиб в 18 лет при обороне Рима.
Франц-Иосиф, я ж говорю, эта ветка Габсбургов на лицо ничего.
От этого товарища я так впечатлилась, что забыла сфотографировать табличку. Тем не менее, это Виктор-Эммануил в форме французских зуавов (каковых зуавов ему предоставил Наполеон III, хоть какая польза). Но подумайте сами - король в форме иностранных войск не в порядке карнавала, а в порядке спасибы за военную помощь. Форма скульптуры как-то особенно подчеркивает эту спасибу.
Народ ждет известий
Гарибальди в центре, гарибальдийцы садятся на два парохода (вдали), которые предоставило генуэское морское общество.
На берегу пустынных волн. Гарибальди без никого
Отправление призывников.
Перевозка раненых на мулах
Наши победили, Виктор-Эммануил торжественно вплывает в Венецию.
Расчётливо высвобождая каждую пуговку, его обольстительные слова завлекали Шэня, словно добычу классическое "проезжая мимо сией станции...". У меня тоже регулярно проскакивает. Ладно, подумаешь, читаю дальше. Будто изваянное скульптором с бесподобными мускулами, тело Чжао блестело, как мраморная статуя. Скульптор с бесподобными мускулами, даа. А всего лишь порядок слов поменять. Но я держусь , я хочу читать про бесподобные мускулы. И тут камушек верблюду, гвоздик в крышку гроба Его рука потянулась к верёвке на шее, знакомое действие, которое он совершал всякий раз, когда вспоминал их прошлое. Когда бы я не знала, о чем речь, решила бы, что герой мечтает повеситься. Так и ходит с веревкой вместо галстука. По стилистике судя, автор тот же, у которого глаза падали.
На самом деле читаю сейчас Джеймса Клавелла, который "Сегун", но в данном случае для разнообразия "Гайдзин". Пожалуй, мне не нравится ни тот, ни другой, Клавелл слишком жесток и натуралистичен, и меня не прет от самураев. Вот это "гордо пойду самоубьюсь во славу чего-нибудь там" - нэ. А преодолевать кто будет?
Давайте, я лучше не буду подводить итоги года, нунафиг. Потому что по общим ощущениям караул, хотя я точно знаю, что были хорошие моменты. Поэтому лучше сформулирую пожелания вперед. Итак, дорогой дедушка Мороз. Я хочу: здоровья маме здоровья мне много денег интересных - интересных, я сказала! а не чтоб задолбаться - занятий, чтоб на них хватало сил, времени и головы. Шить хочу, рисовать, добраться до бисера и камушков, поэкспериментировать что-нибудь с кулинарией (не диетическое!). Разобрать кладовку солнечных дней - я начинаю понимать дисинцев, сколько можно жить в этом полумраке? Месяц, если не больше, ни одного солнечного дня, ни одного просвета (С. где-то вычитал, что в таких условиях надо обдумывать и принимать важные решения - организм в депрессии лучше оценивает риски). ну и мира во всем мире было бы неплохо, а то новости про ракеты и самолеты меня малость подзадолбали.
И теперь я счастливая владелица Сяоми, на который после обновления системы перестали приходить уведомления, как и другим. Интернет полон стонов. А не, дайри всё- таки приходят. Но без цветовой дифференциации штанов, то есть того, световой индикации. Не понимаю, почему при таком большом экране нельзя было область уведомлений сделать чуть побольше, фиг же рассмотришь, что там делается.
В попытке очередного семейного просмотра начали смотреть "Удивительную миссис Мейзел" и это хорошо. Такое классическое начало, как от домохозяйки из высшего среднего класса ушел муж и она начинает задумываться о своей жизни. Вообще ужасно, конечно, 50-е, Америка, а не афганский кишлак, а у женщины прав как у кошки. Ну то есть формально права у нее есть, но вот воспользоваться ими довольно затруднительно. Мать с удивлением и возмущением о героине: "Она хотела научиться водить!" Женщины работают для до того, как выйти замуж, а девушки из "приличного общества" до замужества находятся на содержании родителей, после - мужа. Это даже не то, что деньги есть, а счастья нет, а то что женщина не слишком управляет своей жизнью. А сколько там сексистского дерьма! Женщина должна, вот это все. Героиня рассказывает родителям, что от нее муж ушел, их реакция - что ты сделала не так?! Ты была плохой женой, срочно верни его! Превосходные диалоги, комические коллизии, сниженная лексика - матом это в здравом уме назвать нельзя, но героиня да, ругается. Специфика момента - сексистские и антисемитские шуточки, ну тут слова из песни не выкинешь. Много забавных моментов, которые, может, и не все уловят - героиня на своей свадьбе сообщает гостям, что в яичных рулетах были креветки. Шутка или нет, но часть возмущенных гостей уходит - чтобы понять этот момент, надо знать, что правила кашрута запрещают евреям есть морскую живность без чешуи. Второй момент - мать героини пытается ей позвонить, потом бросает это дело и бежит к ней домой, благо та живет парой этажей ниже. И говорит дочери: "Звонить долго, в твоем номере слишком много девяток." В кнопочных телефонах нет разницы, но в дисковом-то есть. (Ой, как вспомнилось, звонишь и слушаешь - шш-тррр, шш-тррр, шш-трррррррр, шш-трр, шш-тррррр). Местами похоже на "Комарру". Как Катриона после гибели Тьена обнаруживает, что жила с бомбой замедленного действия, а не за каменной стеной.
Сам себе не подаришь, никто тебе не подарит. Поэтому мы с НД пошли и купили себе новые телефоны. Ей вместо убитого 4 Айфона, мне вместо престарелой сонечки с 4 андроидом, на который половина программ тупо не ставится. Теперь мозги кипят в процессе освоения. Мой телефон первым делом глюкнулся, и я уже хотела бежать в магазин обратно, но удалось привести в чувство. Вот, дайрики поставила первым делом.
По количеству действительно страшных ужасов к Гжендовичу приближается "Пространство" Джеймса Кори. Если подумать - и там и там инопланетные формы, угроза человечеству утратить свою человечность не в смысле гуманизма, а вообще. Хотя и с гуманизмом напряженка в обоих случаях. Война идет такими темпами, что я не понимаю, про что будут следующие книги.
Поскольку монитор мне пока не вернули, не могу делать пост про музей, на маленьком экране страшно неудобно.
В попытке починить голову отвалилась вчера спать в 12 ночи, что для меня небывало рано. Ну голова так-сяк, зато приснился бредовенький кошмар с участием дайри-юзеров. У С. опять сломался монитор, и он забрал мой. Черт, отвыкла от маленького экрана, неудобно.
Пришло приглашение от дыбра, зарегалась как донья Ракель. Давно хотела этот ник в дело пустить. Пока не понятно, зачем туда писать, когда все тут. Но запас карман не тянет, пущай будет.
Вместо того, чтоб прибраться и поставить елку, внезапно сделала карманы в рюкзак. Давно надо было, любимый городской рюкзак, но один задний карман это дофига неудобно. Вид с изнанки
Полная праведного негодования НД, которой опять не дали хэппи-энда, охарактеризовала финал "Усмирителя душ" как "И не так погано как прошлый раз, но все равно обидно". Я с ней полностью согласна. Опять все умерли во славу родины. Но спасибо переводчикам, финал оказался очень зажигательным. "Я 20 лет жил холостяком, - говорит Чжао, - чтобы теперь..." Во-первых, с какого момента считать 20 лет? Но я поняла, 20 лет в китайском тексте следует читать как "все эти годы" (та ж фигня была с супругой Цзин, она тоже говорила про двадцать лет, притом что речь шла о тридцати минимум, а то и больше). Во-вторых, причем тут холостяком? Звучит так, как будто он собирается жениться на Е Цзуне, ну ей-богу. То есть тут должно быть "был раздолбаем" (интересная китайская логика: холостяк=безответственный). Визуализация желудка Е Цзуня изнутри тоже доставила. Вот пример вульгарного материализма, это было совершенно лишнее. То ли сценаристы утомились, то ли переводчики, то ли и те и другие одновременно, но в последних сериях фильм стал совершенно китайским - читай, непонятным. Про кулон Шень Вэя не поняла ничего. Е Цзунь натурально неудовлетворенный кадавр - так хотел переделать мир, что чуть не устроил черную дыру. Фиков хочу.