Я не понимаю почему, но мы всегда живём на какой-то верхотуре. В Словакии хозяйка так и сказала: "Ваша перша тура". Там, правда, был всего второй этаж, но зато исключительно крутая лестница.

В Лилле была узкая лестница и четвертый этаж, здесь, в Льеже, то же самое. Для полного счастья дом ещё и на холме, вчера чуть дошли. Живём под самой крышей, а вот удобства этажом ниже.

Дома все узкие и очень узкие. И даже умывальники в туалетах узкие.

Печенье "спекулюс" вызывает незабвенный вкус детства - именно такой был у печенья "Шахматное". Туда добавляли имбирь, но об этом я узнала уже значительно позже, когда имбирь появился отдельно взятый, а из печенья он уже исчез.

Здесь прекрасная золотая осень, которой мне не хватило в Минске. Гигантские платаны, навевающие мысли о мэллорнах, розы - куда ж без роз, плющ, который у нас в горшках и прочее довольно южное. Даже оливу видели. Одну-единственную, с укутанными корнями, но с плодами! Олива, плодоносящая в Льеже, - и не скажешь про потепление, потому что лет этой оливе около ста, никак не меньше.

Много мелких собачек (неудивительно, крупные просто не поместятся в этих домах). Их водят на поводках, таскают на руках и в сумках и возят в колясках.

Потрясающий вокзал испанского архитектора Калатравы - умопомрачительно современный.

За сегодня нагуляли 29 с мелочью тысяч шагов, ноги, конечно, ой. И на браслет пришло сообщение о погоде, по-русски, но от бельгийского королевского общества. В телефоне его нет, на браслете появилось и исчезло - загадка.

На фотки пока нет сил.

@темы: он шел на Одессу, а вышел к Херсону, мир потных женщин

---

И здесь музей востока - по-моему, справа Чжан Фэй, нет?


Выражением лица, во всяком случае, очень похож.

@темы: он шел на Одессу, а вышел к Херсону, музей востока

---

Так, в Вильнюсе, как и раньше, wifi в аэропорту не подхватывается. Error connection и все тут. Это печально.

В Шарлеруа интернет дурацкий: зарегистрируйтесь по всей форме, включая е-мейл и девичью фамилию бабушки, а мы вам на почту пришлём логин и пароль. Которые, вестимо, невозможно получить без интернета. Придумал же кто-то такой идиотизм, чтоб ему икнулось.

Зато автобусы Flibco дают интернет без лишних плясок: галочка, что согласен с условиями, и бон вояж! Прилетели вовремя, в автобус сели без всяких пертурбаций (если не считать момента, когда я попыталась показать не те билеты) и вообще нас тут двое на весь автобус. Шикуем!

@темы: бурчалки, он шел на Одессу, а вышел к Херсону

---

Я к болгарам уезжаю, в Будапешт (с)

Обычно я нервничаю до границы, а в худшем случае до самолёта (забыла! оставила! не выключила!), но тут отпустило вдруг прямо в автобусе. Иррационально боялась, что не уедем - билеты на автобус еле нашли и купили уже 41 и 45 места - не сообразили, что это большие выходные, все едут. Но вот уже себе едем, за окном чудные виды - как я люблю дорогу на Вильнюс! Она самая красивая. Интересно, подключусь ли к интернету в этот раз в аэропорту.

@темы: он шел на Одессу, а вышел к Херсону, лишь та страна моя, что в сердце у меня

---

Удалось! Удалось вставить фото с телефона нормально, а не боком! Stella Lontana, слушай сюда, я знаю как! Вертикальное фото надо формально обрезать средствами телефона - в галерее найти обработку и обрезку, выбрать там наиболее подходящую (у меня в одном просмотрщике изображений можно выставить размеры, а в другом автообрезка) - после чего вставить это измененное и все получится! Поворачивать ничего не надо (а оно и не помогает), только формально обозначить, что это фото вертикальное.

Кот для иллюстрации


А раньше нормально вставлялось, без плясок с бубном. Теперь еще надо понять, как прописать нормальный размер превью, а не это вот, и можно снова пользоваться библиотекой изображений.

@темы: маленькие радости, наш титаник

---

Когда радуется бедняк? Когда он теряет и находит.

Было огорчилась - ну совсем с глазами плохо стало. Буквы вижу на инструкции к лекарству, даже некоторые слова, а прочитать не могу, не понимаю, что написано. Стала под лампой - э, да я пытаюсь читать казахскую версию! Буквы кириллица, слова хлогексидин и антисептик так и пишутся, а прочие слова - упс. Русскую версию нормально читаю, фух.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Нашла более-менее приемлемый перевод Магистра (ну как нашла - он вообще-то значится в материалах визитки. Но просто руки дошли перейти по ссылке). Наконец прорвалась сквозь первый флешбек, на котором раньше все время застревала, дальше пошло значительно резвей. Прочла про ловлю речных гулей и историю с кроликами. Неудивительно, что Вэй Усяня убили. Странно, что не сразу. Там вообще очередь должна была стоять. Невыносимый человек.

@темы: чтиво, музей востока

---

Голландцы, я смотрю, хорошо кушают! Бутерброд по-ихнему вовсе не хлеб с маслом, а масло с ветчиной - «botterham». ...и ел бутерброд без хлеба.(с)
Я не взялась внезапно учить голландский, это я смотрю, что мы будем есть в поездке. Лучи поноса тем конторам, которые не обзаводятся сайтом, а также тем, кто заводит вместо сайта совершенно неинформативную страницу на фейсбуке. У них там фото, как им весело! Ни блюд , ни цен, ни времени работы. Веселуха! Некоторые в качестве сайта ведут блоги и рассуждают о прекрасном. Конечно, когда я открываю сайт кафе, все, что мне надо, - это их рассуждения о погоде и кулинарии.

Если вдруг кто знает точки маст ит в Лилле, Льеже, Турне, Кортрейке и Маастрихте - с интересом послушаю.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Чашки под мозаику из монастырского киоска напомнили мне выставку палестинской керамики 2016 года. Вроде, я ее раньше не ставила.













Рюмашки с последнего фото так бы и унесла.

@темы: снято на пудреницу, художественная среда

---

Лайфхак!

Кукольный рукав отлично разглаживается на катушке ниток, всунутой вовнутрь. Еще б для вшивания какую хитрость придумать, а то мне хочется глаза посильнее, а руки помельче. Как только люди на Барби шьют, это ж с ума сойти как мелко.

@темы: продукты повседневного стресса, галерея перфекционистов

---

Еще идут старинные часы...

Эти вернула подруга О. Она когда-то их брала для фотографирования советского антуража. Идут как миленькие, они ж механические. Только тикают как сволочи.



А эти, похожие то ли на недомакет Дворца Советов, то ли на сумоиста в полуприседе, мне подарили тоже как советский артефакт. Вроде такие вручали офицерам в больших чинах. Хотя на них нет никаких надписей, вообще никаких, ни названия, ничего.

И вот что с этим наследством делать? Они мне нравятся, но тикают же, заразы, ненавижу, когда тикают.

@темы: продукты повседневного стресса, снято на пудреницу

---

В Уручье в переходе играет трио дядьков в народных рубашках и на народных инструментах. И поет. Классно поют! А я ни одной песни не знаю. Не Конюшиной единой!


Вечно тут концерты, то скрипачи и по одному и дуэтами, струнное трио с вилончелью, гитаристов немеряно, а на Тракторном все попроще.

тексты песен, кому интересно

Доля праедзе ў дрогкай карэце,
Следам пасцелецца дым.
Хай жа на гэтым
Сустрэнемся свеце
Перад сустрэчай на тым.

Будзьма радасць гукаць!
Будзьма долю шукаць!
Хай жа на гэтым
Сустрэнемся свеце
Перад сустрэчай на тым.

Ноччу раптоунае стане дасвецце,
Ясень зялёны сівым.
Будзьма на гэтым
Бяседзіцца свеце,
Каб не згубіцца на тым.

Будзьма радасць гукаць!
Будзьма долю шукаць!
Будзьма на гэтым
Бяседзіцца свеце,
Каб не згубіцца на тым.

З хатаў і душ нашых
Вымецем смецце.
Хай будзе келіх як брат.
Лепей на гэтым
Пахмелімся свеце.
Той наліе нам наўрад.

Будзьма радасць гукаць!
Будзьма долю шукаць!
Лепей на гэтым
Пахмелімся свеце.
Той наліе нам наўрад.

Ой Косю, мой Косю, Косю вараненькі,
Прадам цябе, Косю, за талер бяленькі.
Ты пойдзеш, мой Косю, у край у чужэнькі
Ня будзеш там есьці авёс залаценькі,
Ня будзеш там есці шалковай травіцы,
Ня будзеш ты піці крынічнай вадзіцы.
Ды хто ж табе, Косю, там грыўку расчэша,
Хто ласкавым словам цябе там пацеша.
Там біць будуць, Косю, цябе батагамі,
А я буду плакаць горкімі сьлязамі.
Ой Косю, мой Косю, Косю вараненькі,
Няхай прападае той талер бяленькі
За талер бяленькі я не разжывуся.
З табою, мой Косю, я не разлучуся.

@темы: маленькие радости, продукты повседневного стресса, лишь та страна моя, что в сердце у меня

---

Нам диван в тумане светит

Давно хочу подключить снова теи-сеи сервисы, были, удобно, но захожу на страницу "пополнить счет", смотрю на это все и выхожу не заплатив.

@темы: наш титаник

---

Робин Гуд деанонился. Я вот, участвовала. В чате не сидела, бетила через забор - но чего-то таки набетила.

@темы: ФБ

---

Если спать под аккомпанемент головной боли, то таки плохо выясняется, что глубокий сон очень короткий, не работает, не погружает. То есть браслет считает сон по пульсу, а при боли пульс ускоряется (78 по пробуждении, это что такое вообще). Спасибо азитромицину, я сдохну вместе с бактериями.

@темы: я видел некоторое дно

---

Продолжение вчерашнего врачебного. Дошла до терапевта, узнать на всякий случай, нет ли во мне бронхита, а заодно уточнить вчерашний диагноз - я тогда так охренела, что забыла спросить, по какому, собственно, поводу антибиотики и прочий набор. В регистратуре потеряли мою карточку, однако спасибо современности, оказывается, все дублируется в комп и терапевт вполне смог посмотреть, что там лор написал. Почувствовала себя героиней анекдота: терапевт с медсестрой увидели назначения и долго ржали. Вазомоторный ринит у меня диагноз! Это тот самый аллергический насморк неизвестного генеза (который я и без того знала), а я уж вообразила там черт знает что. Где здесь антибиотики? Нахрена два вида спреев в горло? Терапевт сказал, что этот лор всегда этот набор прописывает, иногда ещё более дорогие лекарства. А я ж мнительный ипохондрик, мне уже во все места болит, раз антибиотики, так я же ужасно, ужасно больна! Тьфу. Отменить антибиотик не успел, я уже принимать начала, но сократил срок приема.

@темы: продукты повседневного стресса, я видел некоторое дно

---

А вот и чашки красивые, просто не в посуде, а монастырском киоске. Ну и цены у них там! Не божеские, 15$ за чашку это перебор. Но полюбоваться можно так.













Имитирующие мозаику очень нравятся.

@темы: маленькие радости, снято на пудреницу

---

Голубенькая пачка Жардин Колумбия Медельин, купленная для разнообразия, оказалась вполне ничего. Крема эспрессо вкуснее, но это тоже годится. Надо ещё попробовать другие Жардиновские кофе, зелёный и оранжевый.

Зашла к ЛОРу взять рецепт на антиаллергические капли от носа - "спасибо" министерству здравоохранения, раньше были безрецептурные, давно бы уже купила. После осмотра и рентгена вышла в ахуе получила рецепт на антибиотики и ещё шесть наименований лекарств (включая мои капли, слава богу). И рекомендацию сделать МРТ, вот не было печали!

Как же я ненавижу антибиотики, кто бы знал! Нет, спасибо, что они существуют, но почему это всегда гигантские колеса, которые так трудно глотать?

@темы: продукты повседневного стресса, кафе лунго ин тацца гранде, пер фаворе

---

Взяла в Мемрис месяц платную подписку для пробы - понравилось. Именно то, что меня там привлекло и что раньше было бесплатным. Гррр. Ладно, авось да не разорюсь. Что-то помню, с учетом пропущенных полгода, что-то нет, но основная проблема, что путаю. Человека «l'humain» с мужчиной «l'homme», осла «l'ane» с годом «l'an», где «ou» с или «ou» (я не могу различить их на слух, караул! письменно ладно, там пстрычка есть, а на слух никак), и просто вишенка - красный «rouge» с розовым «rose». А, глаголы тоже путаю, черт бы их брал. Числительные умиляют. 70= 60+10, 80= 4*20, 90= 80 (4*20)+10. Почему такой счет странный? Ни в русском, ни в английском такой дичи нет, да и в итальянском вроде тоже.
В Дуолинго начала различать слова на слух, это удивительно. При том даже те слова, которые я не знаю, но речь перестала звучать неразборчивой кашей.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Вы себе как хотите, но не должен хеномелес цвести в октябре.

@темы: продукты повседневного стресса, снято на пудреницу