Бывает, конечно, когда замешкаешься на кассе, а кассир уже следующего продукты пробивает, где свои, где чужие - ой. Но это точно не оно было, бабка не могла не помнить, что камбозолу она не покупала.
четверг, 19 ноября 2020
Какая ушлая бабка попалась! Недолго думая сгребла мои покупки, которые я ещё пробивала на кассе. Хорошо, я усмотрела! Эй, говорю, минуточку, это моя камбозола! Да? Ой, деточка, я совсем слепая, забирай, забирай - а сама вторую пачку какао поглубже в корзинку запихивает. Не на ту напала, я не постеснялась достать.
Бывает, конечно, когда замешкаешься на кассе, а кассир уже следующего продукты пробивает, где свои, где чужие - ой. Но это точно не оно было, бабка не могла не помнить, что камбозолу она не покупала.
Бывает, конечно, когда замешкаешься на кассе, а кассир уже следующего продукты пробивает, где свои, где чужие - ой. Но это точно не оно было, бабка не могла не помнить, что камбозолу она не покупала.
среда, 18 ноября 2020
Вчера отдали кучу книг святым людям, которые приехали за ними на машине (похоже, что волонтеры), пять таких неплохих стопок, сегодня стала упорядочивать оставшееся и еще две стопки набрала
Самое смешное, что утопталась в хлам, а эффект ноль целых фиг десятых, никакого облегчения. За прошедшие годы все так притерлось, все логично лежало, теперь пытаюсь объединить - а никак. Мало, что непривычно - неправильно. Между прочим, с пространством из-под отданной прошлой зимой посуды та же фигня - просто раньше там лежало все плотно утрамбованное, а теперь мелко разрозненное и занимает то же место.

Ой, улыбка Лань Ваньцзи в 35 серии это убиться и не встать! Потрясающе, как его лицо потихоньку оживает! А Вэй Усянь после воскресения наоборот, стал меньше трындеть и меньше улыбаться.
Это еще трезвый.

Интересно, Юнитам нигде не цепануло при переводе, что предок Не был мясником и поэтому они предпочитают сабли? Какие сабли у мясников?
В дораме еще веселее, предок Не был палач, палач и сабля, что может быть естественнее? При том, что уже невооруженным глазом видно, что оружие Не - палаши.
А на руках Вэй Ина не носили, жалко. Хотя все равно очень хорошо.
Сцена с воровством кур
Пьяный Лань Чжань умилительный, как ведро котят. Такой трогательно сосредоточенный, напряженный еще больше, чем трезвый, бедолага..
В дупель пьяный, вспоминает кроликов

НД затребовала пересмотреть тот кусок, где Вэй Усянь просыпается в комнатах Лань Ванцзы, те самые интерьеры. Вообще, хорошо пошло. И 8 серий в неделю гораздо лучше, чем две, да еще и далеко не каждую. А сейчас дела там, не дела - один раз в будень после работы, второй в какой-нибудь выходной, и пусть весь мир подождет со своими ужасами.
Это еще трезвый.

Интересно, Юнитам нигде не цепануло при переводе, что предок Не был мясником и поэтому они предпочитают сабли? Какие сабли у мясников?

А на руках Вэй Ина не носили, жалко. Хотя все равно очень хорошо.
Сцена с воровством кур

В дупель пьяный, вспоминает кроликов

НД затребовала пересмотреть тот кусок, где Вэй Усянь просыпается в комнатах Лань Ванцзы, те самые интерьеры. Вообще, хорошо пошло. И 8 серий в неделю гораздо лучше, чем две, да еще и далеко не каждую. А сейчас дела там, не дела - один раз в будень после работы, второй в какой-нибудь выходной, и пусть весь мир подождет со своими ужасами.
вторник, 17 ноября 2020
Утро начинается не с кофе, а со звонка какой-то рекламной твари. "Здра-авствуйте," - и паузу тянет, чтоб я ей ответила. "Ска-ажите, я дозвонилась в город Ми-инск?" Нет, в Папуа-Новую Гвинею! Куда еще она могла дозвониться, звоня по минскому городскому? Кинула трубку, не успела дух перевести - в домофон звонят. Выглянула с балкона - какой-то мужик с бумажками. Нафиг, дома нет никто.
Это ж счастье какое, что я проснулась сама незадолго до того, а не они меня разбудили!
Ризотто с тыквой дубль два. На этот раз С. купил не бледно-желтую грушелампочку, а оранжевую тыкву с пимпочкой. Ужасно твердая, еле распилила. Зато ризотто тоже стало веселенькое, яркое. Я боялась, что от такой тыквы привкус будет специфический, тыквенный - нет, ничего подобного. Сыпнула туда две щепотки итальянской приправы, во вкусе внезапно прорезались арабские нотки. Ну один черт, Средиземноморье. Рецепт, тем не менее, итальянский, воды только в тыкву не добавляла, и рис, конечно, никакое не Виалоне Нано, и даже не Арборио, обыкновенный краснодарский круглозерный.

Это ж счастье какое, что я проснулась сама незадолго до того, а не они меня разбудили!
Ризотто с тыквой дубль два. На этот раз С. купил не бледно-желтую грушелампочку, а оранжевую тыкву с пимпочкой. Ужасно твердая, еле распилила. Зато ризотто тоже стало веселенькое, яркое. Я боялась, что от такой тыквы привкус будет специфический, тыквенный - нет, ничего подобного. Сыпнула туда две щепотки итальянской приправы, во вкусе внезапно прорезались арабские нотки. Ну один черт, Средиземноморье. Рецепт, тем не менее, итальянский, воды только в тыкву не добавляла, и рис, конечно, никакое не Виалоне Нано, и даже не Арборио, обыкновенный краснодарский круглозерный.
понедельник, 16 ноября 2020
Полночи без сна, полночи кошмары - тематические, с обысками и арестами. Этак я нескоро от головной боли избавлюсь. И это я после шести вечера новости не смотрела уже, мне хватило.
воскресенье, 15 ноября 2020
А про наши новости я ничего не пишу, потому что ничего не читаю. Боюсь.
Продолжаю иметь претензии к Цзян Чену. Почему он на собрании кланов ни слова за брата не сказал? Того полощут налево и направо, а он сопли жует. Бесстрашная дева Ло сказала, а глава Цзян молчал как рыба, фу. Но хуже всего, что он ни слова не сказал в защиту Вэнь Цин и Вэнь Нина. Про ядро он не в курсе, но что Вэнь Нин его вытащил, а дева Вэнь выходила после плена - это забыл? Что родителей он смог похоронить благодаря им - забыл? И на фантазии, что дева Вэнь была любимицей и подручной Вэнь Жоханя, промолчал, не сказал, что деву Вэнь они нашли в тюрьме. Фу, короче, очень фу. Гребешок подарил, толку с того гребешка.
Я не поняла, кто привез Цзян Янли в Безночный город?
Очень понравилось, как на лице Ванцзи отобразили прошедшие годы. Чуть-чуть иначе волосы расположили и вот, уже совсем другой возраст. Вообще, когда всеобщее увлечение Магистром только началось и лента заполнилась сказочно-гладкими лицами, я одной ногой фукала на красавчиков, а другой себе объясняла, что ну бессмертные заклинатели же. Поэтому все выглядят так. А в дораме оказались заклинатели всех возрастов, не глядя ни на какое бессмертие.
Интерьеры Облачных Глубин мне нравятся по-прежнему
Ну натурально обогреватель!


Здесь кровать хорошо видно.

Но вот сами деревянные одноэтажные домики в густом лесу мне внезапно напомнили пионерлагерь. Ага, и режим с подъемом-отбоем
А "Палаты отдохновения" - медпункт.
Один вопрос не даёт мне покоя: почему Вэнь Нин - Призрачный генерал? Почему призрачный понятно, но почему генерал-то? В нем воинского ни полкапли, и не командовал ничем никогда. Надо думать, это какая-то отсылка к фольклору, всем китайцам понятно, а нам нет.
Я не поняла, кто привез Цзян Янли в Безночный город?
Очень понравилось, как на лице Ванцзи отобразили прошедшие годы. Чуть-чуть иначе волосы расположили и вот, уже совсем другой возраст. Вообще, когда всеобщее увлечение Магистром только началось и лента заполнилась сказочно-гладкими лицами, я одной ногой фукала на красавчиков, а другой себе объясняла, что ну бессмертные заклинатели же. Поэтому все выглядят так. А в дораме оказались заклинатели всех возрастов, не глядя ни на какое бессмертие.
Интерьеры Облачных Глубин мне нравятся по-прежнему
Ну натурально обогреватель!


Здесь кровать хорошо видно.

Но вот сами деревянные одноэтажные домики в густом лесу мне внезапно напомнили пионерлагерь. Ага, и режим с подъемом-отбоем

Один вопрос не даёт мне покоя: почему Вэнь Нин - Призрачный генерал? Почему призрачный понятно, но почему генерал-то? В нем воинского ни полкапли, и не командовал ничем никогда. Надо думать, это какая-то отсылка к фольклору, всем китайцам понятно, а нам нет.
суббота, 14 ноября 2020
Голова раскалывается второй день. То ли спазм, то ли перемена погоды, то ли звёзды раком стали. Скорее последнее, потому что таблетки опять как мёртвому припарки. Смеряла давление из интереса - 100/80, погань такая. Гугл утверждает, что с таким давлением не живут, но поскольку такую картину мне в первый раз намерял врач в 1997 году, а я до сих пор жива, то позволю себе существовать и дальше. Вот только хотелось бы найти какой-нибудь рецепт, как с этим бороться, ну неужели я одна мучаюсь? "Избегать стрессов" не предлагать в связи с полной бессмысленностью. Мы с НД прикинули и решили, что ношпа и кофе с коньяком друг с другом не поссорятся, и таки да, по крайней мере до вечера я дожила, не хватаясь за голову поминутно.
Как кто-то написал - хорошо смотреть сериалы, утешительно, героям ещё хуже чем тебе. Но, пожалуй, "Неукротимый" тут даст фору всем. Не могу, НД курить пошла, а мне проораться надо. Собрание кланов - чистое БТ, прям близнецы-братья по лжи и передергу! А глава мелкого клана в сером халате - Чемоданова. Мало ли, понимаешь, что на тебя напали! Как ты смеешь защищаться, подлый человек?
На героя нападают из засады втридцатером, но нет, как он мог быть таким жестоким и всех убить? Можно же было поговорить, "диалог", как у нас последнее время говорят.
Никогда бы не подумала, что китайский фэнтезюшный сериал может быть таким актуальным.
На героя нападают из засады втридцатером, но нет, как он мог быть таким жестоким и всех убить? Можно же было поговорить, "диалог", как у нас последнее время говорят.
Никогда бы не подумала, что китайский фэнтезюшный сериал может быть таким актуальным.
пятница, 13 ноября 2020
Если дайри таки ляснутся, возможность переноса постов из дыбра нам не потребуется. Но пока - прикрутили, хорошо. Интересно, там поиск сделали наконец? Я периодически думаю, что я, если что, заведу блог на гугле, т.е. я его уже давно завела, потому что картинки через него вставляю.
Гугл в свою очередь вслед за Фликром озаботился, что место на серверах не резиновое, и теперь фото в "высоком качестве" - это значит будь здоров ужатое - теперь тоже будет занимать место в бесплатном хранилище на 15 ГБ. И любезно посчитал мне, что при такой скорости загрузки хранилища мне хватит на год.
Гугл в свою очередь вслед за Фликром озаботился, что место на серверах не резиновое, и теперь фото в "высоком качестве" - это значит будь здоров ужатое - теперь тоже будет занимать место в бесплатном хранилище на 15 ГБ. И любезно посчитал мне, что при такой скорости загрузки хранилища мне хватит на год.
четверг, 12 ноября 2020
Изо всех сил не читаю новости, но настроение все равно ниже плинтуса. Общаться с мамой тяжело. То есть про литературу или там ещё какие отвлеченные вещи нормально, а как доходит дело до быта - караул. Причем, вроде мелочи всё, но мелочей этих набирается. читать дальше
Внезапно масочный режим. Вы не поверите, трактор не помог

среда, 11 ноября 2020
Такая отличная идея, чтоб утилизировать остатки тканей! Вот только все равно надо докупить ткани в цвет, а то некрасиво. И так все время. Это бесконечно.
Не понимаю, как люди действительно шили из остатков и получалось гармонично. У меня мильон синих и голубых тряпочек, между собой они не сочетаются никак.
Не понимаю, как люди действительно шили из остатков и получалось гармонично. У меня мильон синих и голубых тряпочек, между собой они не сочетаются никак.
вторник, 10 ноября 2020
Мне страшно нравятся интерьеры в Облачных глубинах.


Вот эти угловые хвостики у полок, ну ми-ми-ми же!

Но вот насколько хороша работа бутафора-декоратора-художника, настолько ужасна работа оператора. С трудом на троечку. Сцена, где Вэнь Жохань выходит из своего дворца, а Вэй Усянь стоит на каменной скульптуре - там же на общем плане вообще ничего не видно! Кто так снимает!

Нафига на переднем плане невразумительная муть, а в центре кадра эта бессмысленная башенка? Злодей сливается со зданием, герой теряется на фоне гор. Гениально кадр построен
Ну и умопомрачительно бюджетные битвы, это просто невыносимо. Мало что боевка отвратительная, молотят мечом как дубиной, так снято в ней полтора инвалида. Что со стороны Вэней, что со стороны коалиции добра. Блин, китайцы, неужели нельзя нанять массовку?
Состязание в меткости перед началом охоты - тут большие вопросы к Сиченю. Вэй Усянь и Лань Ванцзы не главы кланов, Не Минцзюэ и Цзян Чен в принципе не отличаются человеколюбием. Кто-то должен был сказать Цзинь Гуаньшаню, что так нельзя с живыми людьми, но никто не сказал. Таки плохо.
Каким-то макаром выпала на очень милый текст The envy of the world. Перевод грешит излишними мужчинами и непереведенным названием, но в общем и целом хорошо. Бальзам, но не слащаво. И детективный кейс неплох, и нца мне понравилась.


Вот эти угловые хвостики у полок, ну ми-ми-ми же!

Но вот насколько хороша работа бутафора-декоратора-художника, настолько ужасна работа оператора. С трудом на троечку. Сцена, где Вэнь Жохань выходит из своего дворца, а Вэй Усянь стоит на каменной скульптуре - там же на общем плане вообще ничего не видно! Кто так снимает!

Нафига на переднем плане невразумительная муть, а в центре кадра эта бессмысленная башенка? Злодей сливается со зданием, герой теряется на фоне гор. Гениально кадр построен

Ну и умопомрачительно бюджетные битвы, это просто невыносимо. Мало что боевка отвратительная, молотят мечом как дубиной, так снято в ней полтора инвалида. Что со стороны Вэней, что со стороны коалиции добра. Блин, китайцы, неужели нельзя нанять массовку?
Состязание в меткости перед началом охоты - тут большие вопросы к Сиченю. Вэй Усянь и Лань Ванцзы не главы кланов, Не Минцзюэ и Цзян Чен в принципе не отличаются человеколюбием. Кто-то должен был сказать Цзинь Гуаньшаню, что так нельзя с живыми людьми, но никто не сказал. Таки плохо.
Каким-то макаром выпала на очень милый текст The envy of the world. Перевод грешит излишними мужчинами и непереведенным названием, но в общем и целом хорошо. Бальзам, но не слащаво. И детективный кейс неплох, и нца мне понравилась.
понедельник, 09 ноября 2020
Ризотто с тыквой вышло значительно удачнее кекса.
воскресенье, 08 ноября 2020
суббота, 07 ноября 2020
Ужасно мешает расхождение в переводах. И черепаха-губительница лучше черепахи-человекоубийцы, и наставница вместо учитель, а главное лучше золотое ядро вместо какой-то там внутренней жемчужины, потому что с жемчужиной у меня ассоциации не те, спасибо слэшу с китайскими метафорами.
Однако вопрос, что у него в карманцах? То есть в мешочке у Вэй Усяня. Недостающий кусок печати? И именно благодаря ему Вэй Усянь не разбился, падая на Луаньцзян, ведь он уже был простым смертным? Но я совершенно не помню, где и когда он его подобрал.
И еще один момент я не понимаю: чтоб пересадить золотое ядро Вэй Усяня Цзян Чену, разве они оба не должны быть в одном месте? Как Вэй Усянь настолько обогнал Цзян Чена?
Однако вопрос, что у него в карманцах? То есть в мешочке у Вэй Усяня. Недостающий кусок печати? И именно благодаря ему Вэй Усянь не разбился, падая на Луаньцзян, ведь он уже был простым смертным? Но я совершенно не помню, где и когда он его подобрал.
И еще один момент я не понимаю: чтоб пересадить золотое ядро Вэй Усяня Цзян Чену, разве они оба не должны быть в одном месте? Как Вэй Усянь настолько обогнал Цзян Чена?
У меня за окном матрица. Выглядываю: дети возятся вокруг дерева (кажется, пытаются уговорить кота слезть, для чего с одной стороны накидали гигантскую кучу листьев, с другой растянули простыню), чуть дальше деловито бежит бело-рыжая кошка. Занимаюсь своими делами, снова выглядываю в окно и вижу, как та же кошка снова бежит по тому же пути

четверг, 05 ноября 2020
Сварила тыквенный суп, суп хорошо. Ушло пол-тыквы, вторую половину надо пустить на пирог, попробовать, наконец, что это за зверь. Поспать днем тоже хорошо, еще б во сне не читать смски от МВД, так и совсем замечательно.
На Дружной отгрохали какой-то гигантский идиотский плац, а автобус останавливается черт знает где, а не у прохода к поездам. Опять бессмысленная гигантомания.

Загадочная конструкция слева. Нет, это не остановка, это посреди плаца, а проезжая часть сильно дальше слева, где виднеется желтый автобус.

Зашла в Столицу, раз меня в тот район занесло - ойе, там кисло. На верхнем уровне пустует половина помещений - кого не прибило весной, тех прикончило воскресными закрытиями августа-сентября. Это при том, что аренда там мама, не горюй, и кому оно нафиг такое надо.
На Дружной отгрохали какой-то гигантский идиотский плац, а автобус останавливается черт знает где, а не у прохода к поездам. Опять бессмысленная гигантомания.

Загадочная конструкция слева. Нет, это не остановка, это посреди плаца, а проезжая часть сильно дальше слева, где виднеется желтый автобус.

Зашла в Столицу, раз меня в тот район занесло - ойе, там кисло. На верхнем уровне пустует половина помещений - кого не прибило весной, тех прикончило воскресными закрытиями августа-сентября. Это при том, что аренда там мама, не горюй, и кому оно нафиг такое надо.