И еще немного о перловке - все тот же Дивер напомнил. Бонд там отправляется на дело в бентли, который потом прячет в рощице - не дай бог, кто заметит. Мне это живо напомнило фразу, после которой я бросила читать "Код да Винчи". Ну там епископ надевает простую черную сутану, чтоб не привлекать внимания. "Лишь очень наметанный взгляд смог бы оценить его четырнадцатикаратное золотое кольцо епископа, украшенное пурпурным аметистом в окружении крупных бриллиантов, и митру с аппликацией ручной работы".