[hnezdo]

"Странный приятель" Егора Чекрыгина - очень неплохое фэнтези про отделку щенка под капитана. Щенок - местный дворянчик-подросток с головой набитой опилками идеальными представлениями о должном и комплексами, что при его возрасте и происхождении вполне понятно. Вот только он попадает на каторгу, а затем в армию, где его взгляды, мягко говоря, неуместны. Там у героя появляется странный друг, в котором читатель опознает попаданца. Попаданец не иначе служил в десанте, потому что в армии чувствует себя вполне на месте. Он не спешит "изобретать промежуточный патрон", но неплохо управляется с местным порохом, а попутно объясняет юному герою как на самом деле функционирует общество, и армия в том числе.
От фэнтези здесь средне-средневековый или скорее нового времени мир и попаданец. Ни магов, ни драконов, ни артефактов. Люди, пушки, штыки и мушкеты. И устройство армии. Почти по Паркинсону:
Теоретически допустимо и правильно было бы сказать: «Капрал Бейкер, приготовить письма к подписи ровно в полдень», но на самом деле мы слышим нечто совсем иное: «У вас найдется минутка для меня, Валери? Тут одно срочное дело. Если вы хотите спасти меня от военного трибунала, приготовьте письма часикам к двенадцати. Будьте душечкой, а то как бы нас всех не поставили к стенке!»
Паркинсон, правда, имел в виду совершенно другое, он писал здесь про женщин в армии, но на самом деле речь о различии формального и неформального подхода и что можно получить в результате.
Чекрыгин пишет легко и увлекательно, я еще читала его "Хроники Дебила", про попаданца в первобытное племя, тоже неплохо.