Вроде интересно, но начинаю вчитываться и понимаю, что мир еврейских местечек и шлимазлов в произведениях указанных авторов существовал только в голове автора. Начнем с того, что он путешествует по краю, в котором более пяти веков жила и расцветала одна из крупнейших еврейских общин мира. В еврейском обиходе этот край еще со времен Великого княжества Литовского называли Лита, а в нынешнее время большая его часть относится к Белоруссии. На минуточку, Бабель вообще Одесса, Шолом-Алейхем тоже Украина, жил в Киеве и Одессе. Вместе с Польшей и Литвой/Беларусью это был один еврейский мир, но некоторая разница все-таки была. Очень имперский такой взгляд сверху - это там где-то у вас.
А дальше он начинает ругаться на представления в своей голове, что они не совсем соответствует исторической действительности. Что - открытие! - местечки были населены не только портными, сапожниками и местными мудрецами. Что были грузчики, возчики, строители (и у того же Бабеля этих возчиков полный хурджун - каким местом он его читал?), совсем не хлипкие мечтатели со скрипочкой, а обычные мужики не дураки выпить и подраться.
Внезапно автор делает экскурс в Средневековье и обнаруживает, что во времена ВКЛ еврейские пастухи гоняли стада из Литвы чуть не в Крым, что требовало от них некоторой сноровки и физической силы, а также, скорее всего, владения оружием. И приводит указ князя ВКЛ (я этот указ встречала тоже и меня он в свое время тоже потряс) - евреям запрещалось украшать свои сабли золотом и драгоценными камнями – право на такие украшения оставлялось только шляхте. Все это хорошо, но Шолом-Алейхем это 19 век, а Бабель и Шагал так и вовсе 20-й, причем здесь старинные сабли?
А на строчке про отсутствие погромов в Вильне - мгновенное появление отряда вооруженных оглоблями биндюжников сразу охлаждало пыл любых антисемитов - хочется дать автору той оглоблей по голове. Можно подумать, в Кишиневе не было биндюжников.
То есть понимаете, если б я написала тут в дайрике - о, у меня была такая-то картина мира, сложившаяся так-то и так-то, а теперь я покопалась и, перепутав все понятия, сейчас расскажу всем, как я была не права. Это вполне ОК. А этому товарищу на большом портале не жмет сказать, что это у писателей была неправильная картина, не то описывали.