[momond]

Как этот сериал делает мне хорошо! Любимая моя классическая коллизия между любовью/дружбой и долгом, и самопожертвование вприкуску. Что ни сцена, то шедевр - как герой отчитывает отца своего друга, который (отец, не друг) задумал покушение на императора: "А вы подумали, что будет дальше? В стране начнется смута, а у нас враги у границ! Как так можно, вы о людях не думаете". Кто так покушается непродуманно, фу таким быть. Или сцена в беседке с княжной Нихуан: "Я же помню, здесь была родинка!" Даже муж засопел, поставил на паузу и ушел делать чай. Принц Юй мне все равно пока нравится, хоть он и сволочь.
Я поняла, почему мне говорили для изучения языка смотреть фильмы с субтитрами. Просто правильно не фильмы, а именно сериалы и каждый день по серии. Еще немного и я заговорю по китайски, блин. Мне английский нужен! И французский, аааа, где взять такое, чтоб смотреть не отрываясь?
Интересно с эстетикой. При том, что мы привыкли, что китайское такое яркое и ляпистое, а изящное и строгое это японское, тут скорее изящное и строгое. Сначала даже казалось скучным и некрасивым, а теперь я что-то прониклась и очень нравится.
Хочу сделать подборку заколок для волос. Нефритовые листики в прическе наложницы Цзин вызывают желание порыться в шкатулке и достать мой нефрит. Но я его не ношу, несмотря, что сам камень люблю - клипсы давят, а каменное кольцо неудобно.

@темы: кино, музей востока

Comments

[Glaubchen]

Кто так покушается непродуманно, фу таким быть.

И ведь в каждом слове прав