Слушай же, Джен Эйр, свой приговор. Завтра ты возьмешь зеркало, поставишь его перед собою и нарисуешь карандашом свой собственный портрет... и ты напишешь под этим портретом: "Портрет гувернантки - одинокой, неимущей дурнушки".
Затем возьми пластинку из слоновой кости, которая лежит у тебя в ящике для рисования, смешай самые свежие, самые нежные и чистые краски, выбери тонкую кисть из верблюжьего волоса и нарисуй самое пленительное лицо, какое может представить твое воображение ...и подпиши под этим портретом: "Бланш, прекрасная молодая аристократка".

За час или два мой собственный портрет карандашом был набросан; и меньше чем в две недели я закончила миниатюру на слоновой кости с воображаемого облика Бланш Ингрэм. Она выглядела прелестно
Портреты, хм. Вообще-то это не так просто. Но рисунки Джейн не ограничиваются портретами. Большой кусок, поэтому под катом.
читать дальше

Все это, судя по описанию, жуткий викторианский кич, но так или нет, а рисовать Джейн умеет. Но это настолько стандартное явление - подумаешь, рисовать! - что никому, в т.ч. и ей самой, и в голову не приходит, что она может быть художницей. Хотя Рочестер с интересом разглядывает ее работы (большая цитата как раз из этой сцены), Сент-Джон признает рисунок "изящным и верным", сестры с удовольствием позируют ей для портрета.

Почему-то в качестве побочного эффекта интоксикации вылезло ощущение, что я никогда не научусь рисовать. Хотя бы и викторианский кич, хоть что-нибудь из своей головы или натуры. Авторы, райтеры, писатели, как вы с этим справляетесь?

@темы: копать-не перекопать, банан как мерило всего