Как меня выбесить? Легко! Прислать в час ночи видео с маленькой девочкой, которая нарочитым писклявым голосом что-то несет про басню "Стрекоза и муравей" и феминизм. И камера прыгает, как будто человек первый раз в жизни кнопку приближения нашел. Вопрос, у кого больше проблема с мозгами: у родителей, которые сняли это кретинское видео или у моей приятельницы, которая мне это прислала и которой я никогда не давала повода думать, что меня радуют ролики с детьми. Познакомить бы ее с гомельской родней, и пусть они друг другу про своих внучек рассказывают, а я мимо постою.
А еще у меня сломались две мыши, а третья выделяет, что хочет, от чего у меня уже ум за разум заходит.
Мне вдруг захотелось натурального кофе, вареного. Сказывается отсутствие кофеен. Тут проблема такая, что тот молотый кофе, что стоит у меня, открыт года два как и, наверно, уже никуда не годится. То есть надо купить свежий, а пачки продаются по 250 грамм, куда мне столько? Я сварю раза два-три, а потом вернусь к растворимому. Нашла маленькую пачку Лавацца Оро, вспомнила, что Нунциата говорила, что из Лавацца Оро самый приличный, ну ок. Сварила.
Какая гадость получилась! Он кислый! Фу, аж челюсти сводит.
Вопрос остаётся открытым. Положим, я куплю большую пачку и отдам кому-нибудь лишнее. Но что брать? Лавацца Крема и Густо на фоне этого Оро гораздо съедобней, но хотелось бы лучше. Мое умение варить кофе мы тут не рассматриваем, потому что я варю в эспрессо-кофеварке, в ней испортить трудно.
Перевод большого (118719 слов в оригинале!) фанфика по Усмирителям Безграничный голод, в процессе. Эпидемия и зомби-апокалипсис, если кому триггер. Но я по ним соскучилась! По героям, не по зомби-апокалипсису И еще там шпионский триллер впридачу. Не понимаю, почему меня так прет от этих героев. Хоть ты пересматривай.
Тоже впроцессник по Космоолухам, как Ланс дошел до жизни такой. Очень хорошо.
Несколько раз попадалась рекомендация на "Сталь остается", она же "Стальные останки" Ричарда Моргана. В первом варианте перевода с трудом прочла две главы, сейчас вот снова взялась в переводе Осояну, ну ок, допилила до середины. Но как-то без особого удовольствия. Интересно, что будет дальше, но Рингил мне не нравится вообще.
Отличное началось в колхозе утро. Давно тихо было. Уже всё слава богу, но началось с того, что позвонил братец - маме плохо, с ней невестка, вызывают скорую. Почему было мне сразу не позвонить? Понятно, что невестка живёт в соседнем доме, а я пока доберусь, но брату зачем звонить? Он вообще на другом конце города.
Я, конечно, страшна разбуженная, но не Цао Цао же, не прибью. Короче, один черт мне позвонили и разбудили, а спала я четыре часа. Пока я добралась, скорая уже уехала, оказывается, у мамы давление страшно подскочило. Невестка ещё до скорой дала ей Каптоприл, так они по приезду намеряли верхнее 160. Они скормили ей ещё Каптоприла, уезжали, было 150, я уходя померяла - рабочие 110/70, слава богу. Заодно смеряла себе - упс, 130/90. При том что у меня тоже рабочее 110/70. Нервишки, нервишечки.
Братец молоток. Три месяца он у мамы не был, изолировался. Так он, оказывается, месяц ей не звонил!
Пошла лечить нервы в продуктовый, чуть не скупила вообще все сладкое на витринах. Обошлась двумя булочками и тремя пирожными
В 15 серии "Древнего чжэньтаня" количество условностей уже несколько зашкаливает. спойлерыЛадно, Человек с тысячью лиц надевает личину Цзяна и под ней убивает "хозяйку гостиницы". "Слугу" убивает Ужасная Женщина (кстати, почему ее так зовут? Что в ней ужасного вообще?). После чего герои остаются в гостинице еще на неопределенное время, пока приходит в себя после ранения Чжан как-ее-там. Где они берут еду? Где вообще жители этой загадочной деревни? Через полмесяца Чжан как-ее-там приходит в себя и тут же срывается уходить. Только лежала и вот уже ушла. Их диалог с Цзяном это нечто. Госпожа Чжан, давайте вместе идти по пути самосовершенствования почему бы нам не изучать мир боевых искусств вместе! Нет, я тебе не гожусь, я не такая умная. Так это прекрасно! Один умный у нас уже есть, и этого более чем вполне достаточно!
Рассказы Чжао об обычаях разбойников тоже интересные. Ну то есть логичные - не надо срать, где живешь. Местных не грабить, а только проезжих, женщин не трогать,а с местными делиться или делать подарки на праздники. Не потому что робин гуды, а чтоб не сдали, чисто утилитарно.
16 серия, в гостях у разбойников - а знакомый подход к голосованию! Самые важные - сомневающиеся. Я так и думала, он сделал определенный порядок, психология наше все Ой, и за уши они хватаются обожженными пальцами, совсем как мы! Кстати, а зачем мы это делаем? Ну то есть понятно поднять руку вверх, чтоб кровь оттекла, а ухо зачем?
17. Как пройти в библиотеку Это что, международное? Тренировка с монетками очень красивая.
И опять абырвалг. Хорошо, что сериал короткий, сорок серий ждать перевода озвереешь. А тут всего семь осталось.
Похоже, Милавица полностью переключилась на маски. В магазинах выбор белья никакой. У меня есть летняя одежда подходящего размера (две чудесные майки купила в Остин - одна терракоттовая, тонюсенькая, другая кремовая с теракоттовым рисунком и смешными кисточками), но с бельем засада. И то ли у меня форма груди изменилась, то ли Милавица поменяла выкройку - не сидит категорически. Про другие фирмы и не говорю, не с моими формами. Одна-единственная есть контора, кроме Милавицы, которая действительно умеет шить на большие чашки, "Madame Comfort" называется, базируется где-то в провинции, но что-то их в продаже не видать. Было очень забавно, когда выяснилось, что лифчики именно этой фирмы заказала у российских перекупщиков жена кузена Макса, я показала ей сайт, надеюсь, она теперь заказывает в Израиль напрямую. Но у них странная ценовая политика - то, что продается в магазине стоит примерно как та же Милавица, а на сайте - в два раза дороже! Очевидно, там включена цена доставки, но мне это, во-первых, как-то дорого, а во вторых, с размером же непонятно.
Мама бьет копытом сдавать анализы. С врачом она поговорила по телефону, но без анализов трудно сказать что-то определенно, а их по телефону не сдашь. Не могу ее держать - и правда, вопрос назрел, что теперь, вообще не лечиться?
На днях попросила принести ей котлеты, раз я говорю, что у меня много, - сиделка не пришла, мясо кончилось. Принесла, сварила на пару - наконец-то задействовали пароварку, которую она так срочно требовала купить два года назад. Я сделала 4 котлеты, она съела одну. Оставшиеся готовые я ей сложила в мисочку в холодильник, и еще оставались сырые в морозилке. На следующий день звонит мне - как варить? Погодь, говорю, зачем варить, у тебя еще в холодильнике три штуки! А, те - а я их съела на ужин. Я удивилась, конечно, но ладно, раз они ей так понравились. Объяснила что как, сказала - с кухни не уходить!
Сегодня она мне рассказывает, что, во-первых, она конечно же сожгла кастрюлю. Никуда не уходила с кухни, честно! Просто взяла книжку и села читать спиной к плите. Во-вторых, нашла в холодильнике мисочку с котлетами и чуть не поехала крышей, пытаясь понять, откуда они там - она, что сварила, съела сразу, а это непонятное. Если сырое, то почему на вкус вареное, а если вареное, то откуда? И я все понимаю, что она сразу забыла, что я ей сказала про котлеты в холодильнике, у нее там черт ногу сломит среди этих бесконечных кастрюлечек, но я в упор не понимаю, почему она по телефону сказала, что съела их на ужин, если она их вообще не видела.
На балконе, при всей его привлекательности (и тени) сидеть не хочется - в квартире прохладней. Сосед этажом ниже, сука, курит у себя на балконе, приходится все закрывать, нюхать эту вонь в жару вообще невыносимо. И особо претензий не предъявишь - у себя дома чувак, спасибо, что не курит на лестнице, как обычно зимой, или в туалете, откуда все тоже летит мне. Вроде закончил, высунулась в окно - теперь с завода воняет, нет в жизни счастья.
А вот интересно, это где наше все сидит в таком кабинете роскошном? Я в фильме не помню. В столичном доме точно нет, а до того мы его видим на лодке с флейтой и просыпающимся в Ланья.
Из просмотра документального фильма про Баухаус (художественно-архитектурная школа межвоенного периода в Германии. Конструктивизм и все такое) вынесла, что в Германии 1920-х уже пользовались шваброй с отжимом. Сам фильм не очень чтобы очень - слишком много времени уделено политической истории и проблем школы в связи с этим и мало собственно дизайну. Рассказы бывшего студента, как они выкрасили памятник Гете и Шиллеру в красный цвет и ни одного архитектурного плана. И дурацкий балет из роботов общим счетом минут на пять.
А наш художественный освоил виртуальные выставки (да няужо!) - тык.
Сегоутрешнее мое переживание смогут понять собратья по слепоте. Не смогла найти очки! То есть проснулась, села, протянула руку - а очков там нет! Нагнулась над столом, не доверяя собственным глазам, обхлопала его руками - нет. Залезла под стол, обхлопала руками там. Чувствуя себя полной идиоткой, посмотрела под подушкой - нет. Где?! Оставила в ванной? Нет. Смотрелась в зеркало перед сном, положила на шкафчик? Нет. Подоконник, гладильная доска, кресло, стул? Нет. Начала подозревать, что С. решил надо мной так идиотски пошутить непонятно зачем - за ним не водится, но и очки раньше не пропадали. Нет, С. взволновался и вместе со мной начал искать. Надела очки для чтения, все ж лучше, чем ничего, и тут меня осенило. В нашей кровати между матрасами образуется узкая щель - посмотрела в туда, и точно, лежат там. В районе ног О_О. Остаюсь в загадках, как они туда попали и что у меня было с головой.
Выбралась в центр, в Гум, впервые за два с копейками месяца. Ух ты, там люди! Много! И хотя они носят маски, про социальное дистанцирование они явно не слышали. Но бедному жениться - ночь коротка, отдел женской одежды был закрыт на переучет. Ладно, мне других отделов хватило, побродила там, чувствуя себя в пучине разврата.
Дизайн белорусского трикотажа . "Мойпервыйфанфик" и "я его слепила из того, что было". А потом Беллегпром требует поднять пошлины на привозную одежду и секонд хэнд, потому что такое никто не покупает (ну будучи в здравом уме). За это черт знает что хотят 70$!
Мне пошли комментарии на почту! Поперли! Посыпались! Боже, неужели, они нашли кого-то с руками из плеч, а не из жопы? И нашли, видать, на другой планете, потому что чтоб что-то заработало в воскресенье вечером? Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!
Здравствуй, лето, новые туфли и новые мозоли. Вот, правда, времена стали вегетарианские - раньше в новых туфлях мне стоило выйти мусор вынести, и я уже возвращалась с кровавыми мозолями. Теперь промышленность продвинулась далеко вперед, пузыри появились после трехчасовой прогулки. Предыдущие туфли этой же конторы мне вообще не натирали, обула и пошла. Но у них порвался верх и развалилась подошва, для китайских туфель за 10$ они отработали свое на совесть. А эти выглядят очень похоже, но натирают, нет в жизни счастья.
Забурились на прогулке для разнообразия в кварталы частных домов. Местами вообще выглядит как деревня. Такое все очаровательно заросшее.
Дерево-зефир, оказывается, калина. Никогда раньше не видела, как она цветет.
Гигантский клематис
Кувшинки! Спустилась к самому берегу их снять, и увидела рыбу! Размером с ладонь! Не зря там рыбаки сидят, оказывается.
На речке появилась новая утка, даже если б был фотоаппарат, не успела бы ее сфотографировать, только тыкала на нее пальцем - о, смотри какая! - как она в ту же секунду ныряла. Утка-водолаз, плыла под водой, выныривала черти где. Я погуглила - называется хохлатая чернеть. Снимок из сети, для образца
Цветок под названием канифоль каприфоль, ваще впервые вижу такое.
Начинаю думать, что может черт с ними, с поездками, я в собственном городе в соседнем квартале способна гулять как в загранице - находя новое и красивое.
А в завершение вчерашнего вечера что-то в лесе сдохло вот эта мрачная кошечка, которая обычно не дает к себе подойти не то что погладить, но даже сфотографировать, подошла сама и подставилась под поглажку, а потом села рядышком.
Градусник на окне показывает 24 Это что, лето, что ли? Я забыла, как одеваться летом. С. ругается, что мама долго собирается на прогулку, зимой было быстрее, а я ее понимаю - так будет жарко, так вроде тоже, а так - страшно, замерзну же!
Протекла стоявшая на балконе бутылка рижского бальзама. Понятно, что на балконе ей не место, это С. выставил после гостей (ага, в феврале) вместе с остатками вина, потому что там было холодно, а в холодильнике было забито. Бальзаму на самом деле пофиг, он за компанию с вином пошел. Морозов с тех пор не было, каких-то критичных перепадов температур вроде тоже. А сегодня смотрю - под бутылкой лужа. Кокнули, когда убирались на балконе? Вроде нет, не помню. Ладно, вытерла лужу, обтерла бутылку - очевидных трещин нет. Поставила в блюдце - течет. И стенка мокрая. С. перелил бальзам в другую бутылку, но что стряслось с этой - я так и не поняла. Она целая. Течет. Слышала я, что глина чего-то там пропускает, но не до такой же степени.
Сегодня по случаю хорошей погоды барышня таки выбралась на прогулку. После чего ее можно будет наконец отдать хозяйке.
Хозяйка куклы, которой я послала фотографии, спросила меня, не научилась ли барышня заодно играть на фортепьянах.
Белье и ботиночки
Подкладкой я здесь горжусь, все швы запрятала внутрь.
Все хорошо, только после фотосессии с приседаниями у меня потемнело в глазах и задрожали колени. Ноги до сих пор несколько возражают. ПозорищеВ такой отвратной форме я давно не была.