В общем, Наследие рода Куньлунь это что-то потрясающее. И спасибо автору за эту историю - Благой и Неблагой двор, Король-рыбак, сиды и все такое прочее, и все это превосходно прикручено к Стражам, ничего не торчит, кроме, черт бы их брал, китайских имен, потому что сиды и А Вэй, хладное железо и кто-нибудь-гэгэ, меня все время выносило двуручным дисбеливом из атмосферы и приходилось себя за шкирку туда возвращать. И спасибо переводчику, за выбор текста, во-первых, и за качество работы, во-вторых. У него королева Титания говорит белым стихом! А какой здесь Е Цзунь! Как все логично и подвязано кроме китайских имен, грррр!
Два только вижу дефекта в переводе, и они мне немножко мешали. Вместо вместо специфического лацбанта у бридж можно было вполне обойтись клапаном, а слово баньян мне все время напоминало о раскидистом дереве, а не об утреннем халате джентльмена.

Но подумавши - в истории чуть пересыпано сахара. Отношения между героями с первой минуты настолько безоблачные, у обоих нет никаких недостатков, а Кунлунь так и вовсе рыцарь без страха и упрека. То есть оно в конце даже объясняется почему, но все равно слишком сладко и гладко.

@темы: WTF, музей востока

---

Мы выложили рейтинговые тексты!

@темы: WTF

---

Гардиан принесли что-то ужасно интересное. На первый взгляд, прочитав шапку, кажется, что это бред какой-то - какой, к черту, Чжао Юнлань в Англии 1813? Какой, нафиг, Йоркшир? Ну ладно, ну предположим, ну надо дать тексту шанс - и, блин, это офигенно и черт с ними, с китайскими именами в Йоркшире. И вообще, это перевод, оказывается. 84 тыщи слов - нет, сегодня я это не одолею.

@темы: WTF

---

Очередной раз споткнулась об удивительное явление. Вот подписывается на меня человек. Ура! Я, правда, очень рада, что я кому-то интересна. Конечно, перехожу по красненькому посмотреть, а что там? А вдруг мне туда надо? Там когда как, что-то мне интересно, что-то нет. Периодически хожу смотрю, иногда комментирую. Потом человек отписывается - ну жалко, но тоже нормально, не хочет больше меня читать, бывает. Но видя знакомый ник где-нибудь, я пытаюсь зайти в дневник - а там закрыто! Насмерть! Вижу такую картину второй или третий раз и очень удивляюсь. Вроде мозоли никакие оттоптать не успела, по крайней мере мне об этом не говорили. Просто закрытые дневники - дело хозяйское, привата проперта, я туда и не стучусь обычно. А подписаться, отписаться и закрыться - я начинаю судорожно искать, что вать машу я сделала не так?

@темы: бурчалки, наш титаник

---

О Господи, а это что такое?

Почему у меня внезапно фильмы ассоциировались ладно с Адобой, но икеевская программа-планировщик тут каким боком?! Вроде писали о последнем обновлении Винды со многими глюками, но я думала, мою семёрку минует - умерла, так умерла. Нет, обязательно было ещё напоследок нагадить, каб их холера.

А мы попытались сделать второй заход на "Паразитов" и опять дропнули. Ну было прикольно смотреть про весёлых мошенников (на дурака не нужен нож, ему немного подпоешь...), но когда мошенники стали сволочами, смотреть стало неинтересно. Одни сволочи, другие идиоты - кому мне сопереживать?

Утешились "Ведьминой службой доставки". Какая рисовка красивая!

@темы: кино, у меня обновился шкаф

---

Потихоньку читаю WTF MXTX and Triple Cultivation (вот же язык сломаешь! хорошо, что это произносить не надо) и прочее, что попадется по Магистру. Спасибо всем, кто оставляет реки, потому что самостоятельно разобраться в этом количестве текстов нет никакой возможности. Очень понравились Два с половиной брата, потому что для разнообразия Мо Сюаньюй остается здесь живым. Мне за него в новелле вообще обидно. Тем не менее, Вэй Ин призван, приходит и ведет себя как нормальный взрослый старейшина Илина. Я б про такого Вэй Ина еще почитала.
Еще очень зашел текст (который я прочла по ссылке, но ее не сохранила, гррр. И кто рекнул тоже не помню. Пришлось перерыть всех ) WTF MXTX Whatever Любовь к деньгам (это как к жизни, только к деньгам). Мэн Яо рассуждал просто. Денег ему хотелось, но не настолько, чтобы ввязываться в дела заклинателей, к которым он питал искреннюю неприязнь. Вопрос стоял так: помочь одному заклинателю или целой толпе. Мэн Яо прикинул, что помощь, оказанная одному, меньше, чем помощь, оказанная многим. Вот образец человека, исходящего из разумного эгоизма, и все у него получается.

@темы: WTF

---

Стоит солнцу проглянуть хоть чуть-чуть, сразу просыпается желание делать все, что откладывалось. А этого всего - а-а-а, много! Как бежать одновременно в три стороны? От этого нападает ступор, солнце тем временем опять прячется в серую пакость, и вот уже никто никуда не бежит, а ведь так хорошо начиналось.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Состряпала новые "викторианские" чулочки. Теперь хочу к ним подвязки. Не знаю зачем, их же вообще не видно! Но гармония требует (и без подвязок таки съезжают).

@темы: галерея перфекционистов

---

Опять на меня в ЖЖ какой-то хмырь с политотой подписался. Зашто?

А шакко-кицуне а) википедист с 14-летним стажем, б) читает холиварку.

@темы: продукты повседневного стресса, я видел некоторое дно

---

Мама в своем репертуаре. Неделю назад ходили за направлением на анализ, вчера она его сдавала, сегодня - ой, лекарство кончилось! Пойдешь за результатами, зайди к врачу, выпиши. Хорошо, сегодня спохватилась, могла бы ещё через пару дней. Уже выхожу, звонит: ой, ты знаешь, у меня тут такая катастрофа, такая катастрофа! Господи, что стряслось?! У меня мясо кончилось, купи чего-нибудь.
Избегать стрессов? Разве что залиться валерьянкой по самые брови.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Стали смотреть "Паразитов" (ей-богу, решили смотреть еще до того, как про Оскар стало известно), словили пару когнитивных диссонансов. Первый словил муж, у которого нет прививки лентой с китайцами, а до того он смотрел "Союз военных советников", так там и изначально все не слишком молоды, а потом так и вовсе в бородах. «Не могу, - говорит, - какая нафиг армия и два года сверху, когда он на вид девятиклассник!» Почему эти дети притворяются взрослыми, ааа! Не могу здесь не вспомнить "Дорогу доблести" Хайнлайна: мне никак не удается убедить себя, что женщина ростом четыре фута десять дюймов и весом менее девяноста фунтов, да ещё выглядящая двенадцатилетней, является взрослой и дееспособной.

Второй словили уже мы оба. Ой, какие бедные герои, крошечная двухкомнатная квартирка в полуподвале. Напугали ежа голой жопой. Очень люблю у западных авторов (и теперь припишем к ним южных корейцев), когда герои живут совершенно в невыносимых условиях, от которых деваться больше некуда, как только самолет взрывать, как у Хейли, к примеру, в этой жалкой, продуваемой сквозняками, наводненной тараканами двухкомнатной квартире. Купи средство от тараканов и не морочь людям голову! В общаге ты не жил или в однушке с бабушкой! Я, правда, тоже не жила, но брежневская двушка (отличалась от хрущевки раздельными комнатами и санузлом, ядовито сравнивалась с горшком ручкой внутрь) на четверых, а потом пятерых, слава богу ненадолго, это было все, что нам доступно.В общем, к то в армии служил, тот в цирке не смеется.

@темы: кино

---

Ужасно неудобно, что под китайские сериалы нельзя шить. И под инсайд тоже. Читаю, не оторваться, а дело стоит.

@темы: WTF, продукты повседневного стресса

---

Попытались смотреть «Карнивал Роу». Очень живописная картинка, город со страшной силой намекает на Будапешт, но, кажется, на этом достоинства заканчиваются. Слишком одноногая собаченька. Список Шиндлера для бедных. Советские узбекские мультфильмы о дружбе. Муж говорит умное слово "индоктринация", а я говорю, что это просто тупо. Можно ваши правильные мысли подать как-нибудь более изящно, а не прямо в лоб? Когда я захочу смотреть кино про проблемы мигрантов, я буду смотреть кино про проблемы мигрантов, и надеюсь, оно будет сделано лучше.

@темы: кино, бурчалки

---

А пошли в художественный музей города Турне? Фиг вы без меня туда доберетесь, а музейчик хоть и небольшой, "але бардзо пожондны" (весьма порядочный). Турне город в Бельгии, в двух шагах от Лилля, очень миленький. Население около 65 тыс.чел, примерно как в Жодино. Музей построен в начале 20 века спецом под коллекцию местного мецената.

Фердинанд де Бракелер «Оборона Турне принцессой д'Эпинуа» 1834.
Филиппа-Кристина де Лален, принцесса д'Эпинуа, национальная героиня Бельгии вообще и Турне в частности. Прославилась в 1581 году обороной города от испанских войск под командованием Алессандро Фарнезе, губернатора испанских Нидерландов. В 1824 году про это событие была написана пьеса, через 10 лет вот, картина. Это, я думаю, не так госзаказ, как выражение народных чаяний, с учетом того, что Бельгия была провозглашена отдельным королевством в 1830 в результате бельгийской революции (и такая была).


В бою была ранена в руку.


Забыла сфотографировать табличку, ну подумайте!Что-то из испанской истории. А, отречение Карла V! Кстати сказать, до этой картины я и знать не знала, что он отрекался.




Луи Галле «Прощание с графами Эгмонтом и Горном» (привет, ОЭ!) 1851. Они были казнены герцогом Альбой, хотя и занимали, в принципе, достаточно происпанскую политику. Ну так, просили короля зверствовать поменьше. Ну, их смерть вызвала возмущение и последовавшую затем Нидерландскую революцию.


Брейгель «Зимний пейзаж». Пишут, что это не просто пейзаж, а аллегория. Ловушка для птиц справа и полынья во льду слева - символы ненадежности. По мне так это просто хорошо, не вдаваясь в детали.


Другой Брейгель, младший. «Охотники на снегу».


Ян ван Гоен «Пейзаж с мельницей».


«Военные корабли в порту», художник неизвестен, 17 в.


Хуго ван дер Гус «Снятие с креста»


Рогир ван дер Вейден, но отсвечивает, зараза. Ван дер Вейден родом из Турне. У этой картины интересная история. В начале 20 века она попала в руки к известному реставратору-фальсификатору Джефу ван дер Векену, в результате чего сейчас черт ногу сломит, где кончается ван дер Вейден и начинается ван дер Векен, в 1941 была продана Герингу и в 1945 войска союзников обнаружили ее в Берхтесгадене, где у гитлеровской верхушки была резиденция, и вернули обратно в Бельгию.


Мастер блудного сына «Бегство в Египет». Здесь интересно, что Мария не просто сидит на осле, но еще и рядом бык идет, то есть это не просто животные, а те самые вол и осел, что присутствовали при рождении младенца.


Куча каких-то прикольных деталек.


Другой ван дер Вейден, у них там гнездо. Центральная часть триптиха «Сальве, Регина!». По бокам там ничего интересного, текст молитвы только.


Обожаю эти микропейзажи.


Снова Рогир ван дер Вейден «Святое семейство». Пока ангелы несут корону Марии, святой Иосиф несет кашу младенцу. Ложечку за папу, ложечку за маму, ложечку за духа святого, аминь.


Неизвестный художник «Нагорная проповедь»




Анри де Бракелер «Прачечная» 1861. Совершенно очевидно, что это дворик бегинажа. А про бегинаж я не писала, да? Собиралась, видно, а потом черновик уехал в архив с концами. В общем, бегинаж это такой светский монастырь, местное изобретение, для проживания одиноких женщин. Зарабатывали шитьем и стиркой.


В центральном вестибюле музея висит вот такой чудный бегемот с крыльями. Чувствую с ним некоторое родство.


Роза Лейх (или Ли, не знаю, как это правильно читать) «Берег Корнуолла».


Эдуард Мане «Аржантей», одна из первых картин художника в импрессионизме. Критики шпыняли художника за синий цвет воды, обычно, очевидно, Сене не свойственный


Еще один Мане «У папаши Латюиля».


Вот, черт, текст нерезкий, не могу прочесть, кто и что. Будем так любоваться.


Реми Когх, его «Петушиный бой во Фландрии» мы видели в Рубе в 2017, да и в интернете есть его картины. Это «Драка». Кажется, кто-то мухлевал в карты. Такие приличные мужики на вид, а вот пожалуйста, чуть что - ножик.


Снова Анри де Бракелер, «Прядильщик». Ужасно интересная выносная конструкция посреди комнаты. Это печка, а дым по плоской трубе уходит в камин?


Константин Менье «Черная страна», Бельгия промышленная, прощайте пасторальные пейзажи. Пишут, что художник представитель реалистического направления, позвольте, где же тут реализм? Импрессионистская манера, чуть не готическая мрачность в настроении, реализм тут не ночевал. Чернуха в полном смысле слова.


Пьер Полюс «Боринаж в сумерках». Ну, это импрессионизм чистейшей воды, аж на Тернера похож. А пишут, что экспрессионизм - не скажу, чтоб я их различала Боринаж - небольшой очень промышленный регион в Бельгии и одноименный город.


Ипполит Буланже «Весна в Буафоре». Турнеец по происхождению, этот художник стал основателем местных реалистов-передвижников.


Теодор Верстрет «Собирательницы креветок».


И портрет Екатерины Шульман на десерт!


А второй этаж музея был закрыт, бу-бу-бу, так и не знаю, что там.

@темы: снято на пудреницу, художественная среда

---

Охрененный лайфхак, товарищи! Если кто, как я, патлат и сильно линяет, а ещё и шьёт впридачу и умумукался выгребать с ковра волосы и нитки, а пылесос не сказать чтобы сильно помогал, то проволочная щётка для замши спасение! Большой ковер ей, конечно, не вычистишь, озвереешь, но вот прикроватный коврик или угол какой так вполне. А потом это взъерошенное ещё пройтись пылесосом и вуаля.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Снег выпал! Срочно отправила С. колотить коврики, пока не растаял. Черт, куча домашних действий рассчитана на мороз - не могу разморозить заросший морозильник, некуда продукты переложить.

@темы: продукты повседневного стресса

---

Пока одни собирают челлендж, а другие чемоданы (эта фраза крутится у меня со вчера и уже слегка протухла, но вчера не было настроения писать. А сегодня есть - выкладка очень бодрит), посмотрю-ка я на арты, а то совсем про них забыла.
Дорамы
Понравились Горы и воды, прекрасная иллюстрация. И Волшебная флейта. Монохром, разбавленный каплей красного, и вообще сама мысль об Орфее и Эвридике.

Очень хороши клипы. The Curse of mine и В темпе вальса. Клип по Фениксам тоже понравился, вот допилю Дочь наложницы, перейду к Фениксам.

А коллажи не понравились, для нерейтинга они слишком голые. И если на Час тигра просто хочется накинуть одеялко (а я только что перечитала "Главную женскую роль"), то Смотрю на водопад в горах Лушань вызывает ужас. Не, принцу можно под водопад, но зачем же его так перекорежило! Я не понимаю, что не так с этой фигурой (возможно то, что у нее бедро толще талии), но смотреть на нее неприятно.

У Нирваны очень красивый Инь-ян-Чэнь. Хм, новый художник в фандоме? Такой манеры раньше не видела.

@темы: WTF, музей востока

---

У нас офигенный челлендж!

@темы: WTF

---

@темы: снято на пудреницу

---

Попыталась использовать для застежки кукольного платья липучку на клею. Клеится она хорошо, но, похоже, это единственное ее достоинство. Нифига друг на друге не держится! И я не понимаю, почему. Одна часть с крючками, другая лохмушки, иной раз такая лента попадется, что трудно разъединить. А эта держится на соплях и при любом чихе отлетает друг от друга. То есть если брать кусок длиной сантиметров пять, то в среднем по госпиталю как-то держится. Но у меня-то кусочки 0,5 см! Придется кнопки пришивать, эх, а такая хорошая была идея.

@темы: галерея перфекционистов